ROSH HOSHANA FOODS
Page 1

On the 1st & 2nd nights of Rosh Hoshana
it is a minhag (custom) to eat the foods listed below
♦♦♦♦♦
Each food has a different bracha (blessing)
♦♦♦♦♦
HEAD OF LAMB OR FISH
HEBREW
שֶנִהְיֶה לְרֹאש וְלֹא לְזָנָב
TRANSLITERATION
Yi’hee rah'tzone mil'fawn'eh'cha ah'doe'noi
elo'hey'new velo'hey ahvo'say'new
sheh'nih’ye lih'row'sh vih'low lih'zawh'nawv
♦♦♦♦♦
FISH
HEBREW
שֶנִפְרָה וְנִרְבָּה כְּדָגִים
TRANSLITERATION
Yi’hee rah'tzone mil'fawn'eh'cha ah'doe'noi
elo'hey'new velo'hey ahvo'say' new
sheh'nif'reh vih'near'beh k’daw'gim
♦♦♦♦♦
APPLE & HONEY
HEBREW![]()
![]()
TRANSLITERATION
Yi’hee rah'tzone mil'fawn'eh'cha ah'doe'noi
elo'hey'new velo'hey ahvo'say'new
shet'chah'daysh aley'new shana tova u'mih'sue'kah
Baruch atah adonai eloheinu, melech ha'olam borei pri ha'eitz
ENGLISH
May it be Your will, Lord our G-d & G-d of our ancestors
that you renew for us a good & sweet year
Blessed are you, Lord, our G-d, king of the universe
who creates the fruit of the tree. (Amen)
♦♦♦♦♦
CARROTS
HEBREW
שֶתִקְרַע רוֹעַ גְזַר דִינֵנוּ וְיִקְרְאוּ לְפָנֶיךָ זְכוּיוֹתֵנוּ
TRANSLITERATION
Yih’hee rah'tzone mil'fawn'eh'cha ah'doe'noi
elo'hey'new velo'hey ahvo'say'new
sheh'tikrah row'ah g'zar dee'ney'new
v’yik'ra'u leh'fon'echaw z’chu'yo'say'new
♦♦♦♦♦
SQUASH
HEBREW
שֶתִקְרַע רוֹעַ גְזַר דִינֵנוּ וְיִקְרְאוּ לְפָנֶיךָ זְכוּיוֹתֵנוּ
TRANSLITERATION
Yih’hee rah'tzone mil'fawn'eh'cha ah'doe'noi
elo'hey'new velo'hey ahvo'say'new
sheh'tikrah row'ah g'zar dee'ney'new
v’yik'ra'u leh'fon'echaw z’chu'yo'say'new
♦♦♦♦♦
LEEK
HEBREW
וּשֶיכְרְת וּשוֹנְאֵנ
TRANSLITERATION
Yih’hee rah'tzone mil'fawn'eh'cha ah'doe'noi
elo'hey'new velo'hey ahvo'say'new
sheh'yich'retu sew'neigh'new
♦♦♦♦♦
BEETS
HEBREW
שֶׁיִסתֵּלקוּ אֹיבֵנוּ
Yih’hee rah'tzone mil'fawn'eh'cha ah'doe'noi
elo'hey'new velo'hey ahvo'say'new
sheh'yis'tail'ku oy'vey'new
♦♦♦♦♦
♦♦♦♦♦
Copyright © 2009 - 2013 KosherWoman.com
All rights reserved




























